जब दिल्ली उजड़ रही थी, लखनऊ संवर रहा था: उर्दू ज़ुबान लखनऊ में कैसे फली-फूली
लखनऊ की तहज़ीब की बात उर्दू ज़ुबान के बिना पूरी नहीं होती। वॉक्सी टॉक्सी की लखनऊ पर ख़ास सीरीज़ के इस भाग में नवाब जाफ़र मीर अब्दुल्लाह बताते हैं कि 18वीं सदी में जब दिल्ली का पतन हो रहा था, तब लखनऊ का उदय कैसे हुआ।
वीडियो में क्या है
यह वीडियो 2 अप्रैल 2021 को अपलोड हुआ। इसमें नवाब जाफ़र मीर अब्दुल्लाह, जो अवध के शाही परिवार से जुड़े माने जाते हैं और लखनऊ की संस्कृति पर अक्सर बोलते हैं, समझाते हैं कि दिल्ली पर बार-बार हुए हमलों और मुग़ल सत्ता के कमज़ोर पड़ने के बाद कई शायर, कलाकार और कारीगर लखनऊ आकर बस गए। उनके अनुसार अवध के नवाबों की सरपरस्ती में यहाँ उर्दू शायरी और भाषा ने नई ऊँचाइयाँ छुईं। यह इस सीरीज़ का अगला भाग है; पहले भाग पर हमारा लेख "नवाब जाफ़र मीर अब्दुल्लाह और लखनवी अदब" वीडियो सेक्शन में है।
दिल्ली से लखनऊ: शायरों का सफ़र
1739 में नादिर शाह के हमले और 1748 के बाद अहमद शाह अब्दाली के बार-बार के आक्रमणों ने दिल्ली को कमज़ोर कर दिया। उसी दौर में अवध की राजधानी पहले फ़ैज़ाबाद और फिर 1775 में नवाब आसफ़-उद-दौला के समय लखनऊ बनी। आसफ़-उद-दौला की दरियादिली ने कलाकारों को लखनऊ की ओर खींचा।
उर्दू के महान शायर मीर तक़ी मीर दिल्ली की बर्बादी से दुखी होकर 1782 में आसफ़-उद-दौला के बुलावे पर लखनऊ आए और 1810 में यहीं उनका निधन हुआ। मिर्ज़ा मोहम्मद रफ़ी सौदा जैसे दूसरे बड़े शायर भी लखनऊ आए।
दबिस्तान-ए-लखनऊ
धीरे-धीरे लखनऊ में शायरी का अपना अंदाज़ बना, जिसे "दबिस्तान-ए-लखनऊ" या लखनऊ स्कूल कहा जाता है। इसमें भाषा की नफ़ासत, शब्दों के खेल और रंगीन बयान पर ज़ोर था। आतिश और नासिख़ जैसे शायर इसी दौर की पहचान बने। मर्सिया लेखन में मीर अनीस और मिर्ज़ा दबीर ने लखनऊ को ख़ास पहचान दी।
आज की विरासत
लखनऊ की बोलचाल में "आप" और "पहले आप" वाली नरमी, मुशायरों की परंपरा और उर्दू अदब की संस्थाएँ इसी इतिहास की देन हैं। जो पाठक लखनऊ घूमने आते हैं, वे पुराने लखनऊ के इलाकों में इस विरासत की झलक आज भी देख सकते हैं।
